Sind diese Schriften wirklich kommerziell nutzbar?

Als kommerziell nutzbar markierte Schriften stehen unter einer Open-Source-Lizenz (meist SIL Open Font License), die kostenlose kommerzielle Nutzung erlaubt, auch für Produktbilder, Verpackungen und Druck. Die Lizenz jeder chinesischen Schrift haben wir im ursprünglichen Repository geprüft. Einzige Einschränkung: Die Schriftdateien selbst darf man nicht einzeln verkaufen.

Warum Microsoft YaHei und SimSun prüfen?

Das sind kommerzielle Schriften, die mit dem Betriebssystem kommen und für Anzeige und Nutzung auf deinem Rechner lizenziert sind; für kommerziellen Druck, Werbung oder Verpackungen verlangen die Schriftenhersteller meist eine eigene Lizenz. Wir wissen nicht, ob du sie schon gekauft hast, daher sind sie als zu prüfen markiert, samt kommerziell nutzbarem Ersatz.

Und selbst hochgeladene Schriften?

Du kannst sie ganz normal nutzen. Ihre Lizenz kennen wir nicht, daher sind sie „auf eigenes Risiko“ markiert, und wir ersetzen sie nie für dich, womöglich hast du dafür bezahlt.

Bekommt ihr meine Schriften oder meine Arbeit?

Wir verteilen keine Schriftdateien, und exportierte Bilder enthalten nur Pixel, keine Schriftdaten. Hochgeladene Schriften sind nur für dich: angemeldet liegen sie in deinem Cloud-Bereich, damit du auf einem anderen Gerät weitermachen kannst, und niemand sonst sieht sie.

Kommerziell nutzbare Schriften, vor dem Export geprüft

Produktbilder, Verpackungen, Druck: keine Lizenzfallen bei Schriften

Jetzt gestalten

Schriftlizenzen sind die einfachste und teuerste Falle bei Gestaltung: Microsoft YaHei, SimSun oder Arial sind auf deinem Rechner, doch für Produktbilder, Verpackungen oder Drucksachen braucht man meist eine eigene kommerzielle Lizenz. Viele merken es erst, wenn eine Abmahnung kommt.

TutuEdit baut das in den Editor ein: Neuer Text startet in der kommerziell nutzbaren Noto Sans SC; die Schriftliste zeigt, was unbedenklich ist und was geprüft werden sollte; und nutzt dein Export eine zu prüfende Schrift, wirst du informiert und kannst sie mit einem Klick ersetzen.

Wichtigste Funktionen

Standardmäßig kommerziell nutzbar

Neuer Text nutzt Noto Sans SC (SIL OFL). Über 1.900 quelloffene Schriften, darunter chinesische wie LXGW WenKai, Smiley Sans, Yozai und Zhuque Fangsong.

Drei klare Kennzeichnungen

Kommerziell nutzbar, zu prüfen und auf eigenes Risiko (selbst hochgeladene Schriften) stehen direkt in der Liste; zu prüfende Systemschriften sind standardmäßig eingeklappt.

Vor dem Export geprüft

Schnellexport, PSD-Export oder Speichern in der Cloud: Braucht eine Schrift eine Lizenzprüfung, wirst du informiert. Passt alles, stört nichts.

Ein Klick, Layout bleibt

Ersetzungen wie Arial → Arimo und Times New Roman → Tinos behalten jede Zeichenbreite; Microsoft YaHei wird zu Noto Sans SC. Rückgängig machbar.

So funktioniert's

1
Editor öffnen

Bild neu anlegen oder öffnen; hinzugefügter Text startet in einer kommerziell nutzbaren Schrift.
2
Wie gewohnt exportieren

Der Export wird nie blockiert; braucht eine Schrift eine Prüfung, erscheint ein Hinweis.
3
Mit einem Klick ersetzen

Auf „Durch kommerziell nutzbare Schriften ersetzen“ klicken und erneut exportieren: fertig für die kommerzielle Nutzung.

Häufige Fragen

Sind diese Schriften wirklich kommerziell nutzbar?: Als kommerziell nutzbar markierte Schriften stehen unter einer Open-Source-Lizenz (meist SIL Open Font License), die kostenlose kommerzielle Nutzung erlaubt, auch für Produktbilder, Verpackungen und Druck. Die Lizenz jeder chinesischen Schrift haben wir im ursprünglichen Repository geprüft. Einzige Einschränkung: Die Schriftdateien selbst darf man nicht einzeln verkaufen.
Warum Microsoft YaHei und SimSun prüfen?: Das sind kommerzielle Schriften, die mit dem Betriebssystem kommen und für Anzeige und Nutzung auf deinem Rechner lizenziert sind; für kommerziellen Druck, Werbung oder Verpackungen verlangen die Schriftenhersteller meist eine eigene Lizenz. Wir wissen nicht, ob du sie schon gekauft hast, daher sind sie als zu prüfen markiert, samt kommerziell nutzbarem Ersatz.
Und selbst hochgeladene Schriften?: Du kannst sie ganz normal nutzen. Ihre Lizenz kennen wir nicht, daher sind sie „auf eigenes Risiko“ markiert, und wir ersetzen sie nie für dich, womöglich hast du dafür bezahlt.
Bekommt ihr meine Schriften oder meine Arbeit?: Wir verteilen keine Schriftdateien, und exportierte Bilder enthalten nur Pixel, keine Schriftdaten. Hochgeladene Schriften sind nur für dich: angemeldet liegen sie in deinem Cloud-Bereich, damit du auf einem anderen Gerät weitermachen kannst, und niemand sonst sieht sie.

Jetzt Kommerziell nutzbare Schriften, vor dem Export geprüft ausprobieren

Kostenlos · ohne Anmeldung · kommerziell nutzbare Schriften als Standard

Jetzt gestalten